Тут ничего нету

Сюда выводятся комментарии

Сюда выводятся даилоговые окна

About company (eng)
Поиск Карта сайта Обратная связь Зарегистрироваться Войти

Пресса о нас

Читатель Толстов: «Моя темная Ванесса», «Квини», переиздание Вуди Аллена – лучшие новинки переводной прозы

Дейрдре Салливан «13 сказок лесов и морей»
Изд-во «Рипол Классик», 2021 г.

Дейрдре Салливан «13 сказок лесов и морей»

Очередной сборник старых сказок, пересказанных на новый лад. На этот раз Салливан рассказывает сказки, как если бы это были истории, которые рассказывают сами героини – Русалочка или Красная Шапочка. И, разумеется, используем гендерные и психотерапевтические наработки. Красная Шапочка рассказывает о том, как она в лесу повстречала волка и как она всю последующую жизнь старается изжитьэту травму, вытеснить ее. Русалочка вовсе не рада новым ногам, потому что это разрушило ее идентичность. Золушка не поехала на бал, потому что она презирает мир дворцового гламура, а стала трудиться, чтобы сделать карьеру. Просто поразительно, сколько новых смыслов можно вдохнуть в старые сюжеты. Сказочные злодеи при ближайшем рассмотрении оказываются усталыми и унылыми неудачниками, не способными угнаться за прогрессивными женщинами, которых они когда-то шеймили и преследовали. Синяя Борода оборачивается личностью, которую феминистки преследуют за его поведение. В общем, получился такой симпатичный сборник феминистических текстов, отдаленно напоминающих знакомые с детства сказки. Забавно получилось, ничего не скажешь.

Источник


Автор: Толстов Владислав