Тут ничего нету

Сюда выводятся комментарии

Сюда выводятся даилоговые окна

About company (eng)
Поиск Карта сайта Обратная связь Зарегистрироваться Войти

Пресса о нас

Трудно быть мамой

Как раньше справлялись наши мамы? А как справляемся мы сейчас? Именно эти вопросы волнуют авторов из нашей подборки.

Вырастить одного-единственного ребёнка и не повредиться рассудком — задача не из лёгких. А ведь ещё сто лет назад в семьях было по десять детей! Как же мамы тогда справлялись? а как справляемся мы сейчас? — именно эти вопросы волнуют авторов нижеперечисленных новинок.

Хербьёрг Вассму. «Сто лет»

книжные новинки про мамуПер. с норв. Л. Горлиной. — М.: ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик»/«Пальмира», 2020

Хербьёрг Вассму — автор в нынешней подборке самый успешный, признанный как широкой публикой, так и строгими критиками: эта почтенная дама за почти тридцатилетнюю писательскую карьеру собрала целую охапку наград — как в Норвегии, так и в других странах. Во Франции она даже стала кавалером Ордена искусств и литературы — редкая честь! Все эти премии и регалии писательница получила абсолютно заслуженно, и последний её автобиографический роман «Сто лет» — яркое тому подтверждение. В этой книге, дышащей любовью ко всему миру (в том числе — в самых ужасных его проявлениях), прослеживаются судьбы трёх поколений женщин её семьи: прабабушки Сары Сусанне, бабушки Элиды и мамы — Йордис.

Саму себя Хербьёрг Вассму почти не описывает, а если и рассказывает что-то о своей жизни, то рассказывает скорее как внучка и дочь, нежели отдельная личность. И немудрено: в первую очередь её новый роман — это книга о преемственности поколений, о материнстве, о жертвах, которые ежеминутно приносят замужние женщины ради своих семей.

Сара Сусанне, рождённая в 1842 году, — шестой ребёнок в семье простого торговца Иакова Линда и его рано овдовевшей супруги; она выходит замуж за торговца рыбой Юханнеса, хотя в глубине души мечтает погрузиться в мир искусства, стать актрисой и хотя бы иногда вести беседы о высоком. Её дочь Элида — двенадцатый, самый младший ребёнок, — женщина, вопреки воли матери вышедшая замуж по любви — за человека, который никогда не умел вести дела, зато был трепетным мужем и чутким отцом. У Элиды, в свою очередь, родилось десять детей, и Йордис также оказалась младшей: она появилась на свет через несколько недель после того, как её отца Фредерика разбил паралич. Йордис выбрала нетипичный для представительниц своей династии, но вполне характерный для женщин ХХ века путь: она отказалась от рождения целой оравы ребятишек и произвела на свет лишь двух дочерей, в том числе будущую писательницу Хербьёрг. Однако это вовсе не означает, что её жизнь была безмятежной. Детство её девочек пришлось на войну, да и с мужем ей очень, очень не повезло.

«Сто лет» Хербьёрг Вассму — это, конечно, не «Сто лет одиночества». Но, тем не менее, у этой книги есть все шансы войти в анналы классики (по крайней мере норвежской). Вассму обладает редким талантом описывать самые жуткие, физиологичные, нервные вещи так, что читатель нисколько не испытывает брезгливости, а напротив, проникается к героям всё большим и большим сочувствием. Кроме того, автор умело рисует портрет эпохи: из романа мы узнаём не только о жизни прабабушки, бабушки и мамы Хербьёрг Вассму, но и о судьбах, пожалуй, всех работяг страны.

Жаль только, что в России книгу пока не оценили по достоинству. Строго говоря, нынешняя публикация в издательстве «РИПОЛ классик» — это переиздание: впервые роман вышел в России в 2009 г. в издательстве «Астрель» и был встречен читателями с прохладцей. Надеемся, что на этот раз семейная сага получит-таки свою долю славы.

Источник


Автор: Ольга Разумихина