Тут ничего нету

Сюда выводятся комментарии

Сюда выводятся даилоговые окна

About company (eng)
Поиск Карта сайта Обратная связь Зарегистрироваться Войти

Пресса о нас

Повелитель муравьев

В 1970-х француз Бернард Вербер писал рассказы в стиле научной фантастики. В начале 90-х он заявил о себе романом «Муравьи», ставшим европейским бестселлером. А в 2005 году его рекламными плакатами была увешена вся Москва: «Читать модно».

Его книги популярны во всем мире. Но лучше всего они расходятся во Франции и России. Сам писатель весьма польщен этим обстоятельством, так как успех на родине Достоевского для него гораздо важнее любых литературных премий.

Месье Вербер, как вы можете охарактеризовать свой стиль письма?

Я пишу очень просто. Мой стиль краток, ясен, быстр и наиболее эффективен для того, чтобы балансировать между напряженным действием и идеями. Именно поэтому мои романы начинаются очень быстро, читатель сразу попадает в самую гущу событий. Я пользуюсь разными приемами, которые позаимствовал из кино, — монтирую главы как сцены из кинофильмов.

Почему вы любите писать именно трилогии?

Потому что, когда я создаю целый мир, одного произведения не хватает. Его возможности исчерпать в одной книге нереально. Очень трудно создавать вселенные, но потом в них очень приятно существовать — до тех пор, пока они живы.

Судя по вашим высказываниям, вы не очень-то жалуете разного рода рейтинги и премии. Почему?

Во Франции литературные премии присуждают, как правило, автобиографиям, авторы которых пространно и витиевато рассказывают о своей жизни. Мне кажется, гораздо интереснее самому выдумывать персонажей, ситуации, контекст (фон, декор), чем постоянно копаться в себе.

Своим примером вы доказываете, что «человек эпохи Возрождения» возвращается. Вы рисуете картины, пишете книги, философствуете, снимаете фильмы (в сентябре московские синефилы увидят ленту Вербера). Наконец, вашу третью и первую полнометражную картину взялся продюсировать не кто иной, как Клод Лелуш, известный своими фильмами о, можно сказать, патологических влюбленностях. Как это произошло?

Клод Лелуш посмотрел мою короткометражку «Земляне» и очень смеялся. Он сразу предложил мне снять полнометражный фильм. Так возникли «Наши друзья, человеки». Я закончил съемки в январе 2005 года, а монтаж — в июне 2006-го. Сейчас мне не терпится показать картину русским зрителям. Это, очень смелый, рискованный фильм.

После широкомасштабной рекламной кампании вы и ваши романы стали в России бестселлерами. Когда планируете посетить Москву?

В сентябре. Я очень рад, что мои книги понравились российским читателям, потому что знаю, русская публика весьма искушенная. Русские читают гораздо больше, чем французы. Кроме того, у русских читателей совершенно особое отношение к Жюлю Верну, который бесспорно является одним из мастеров художественного слова — и в том, как он пишет о науке, и в том, как описывает приключения.

Кирилл Ака Негамлет