Наоборот

Густая стена тел в «Фоли-Бержер». Холостяк в таверне сокрушается об одиночестве. Парк Монсо — холодный маслоподобный блик. «Некромант карандаша» Редон блуждает, как и другие образы, на страницах «Парижских арабесок» Гюисманса. Автор балансирует, мы видим и натуралистические — с промокшим продавцом каштанов, напудренными уличными женщинами, с грязной и измученной торговкой рыбы — рассказы, и короткие поэтичные восхождения к «Стихотворениям в прозе» Бодлера.

«Католическая трилогия» Ж.-К. Гюисманса начинается с романа «Там, внизу, или Бездна» (1891). Главный герой, Дюрталь, — писатель. Он наделен характером самого Гюисманса. Дюрталь пишет роман о Жиле-де Рэ — Синей Бороде, могучем воине Столетней войны и некроманте-мучителе детей.

Ж.-К. Гюисманс опубликовал роман «В пути» ( «На пути») в 1895 году, будучи уже всемирно известным писателем и художественным критиком. Это продолжение, вторая часть в «католической трилогии» о писателе и журналисте Дюртале, прототипом которого стал сам Гюисманс.

Роман «Наоборот» (1884) — «Библия декаданса», «Коран декадента». Называли произведение Жориса Гюисманса по-разному, но неизменной оставалась сакральность для людей рубежа веков. Здесь все стало каноном — антигерой-денди Дез Эссент, разочарованный мещанскими нравами, отсутствие сюжета, гипертекстуальность, — мы читаем и Апулея, Малларме с Верленом, и По, — вещизм и бесконечное наслаждение искусством и красотой.

История о Свене Эльверссоне, шведе, выросшем в Англии. Свен возвращается к родной семье после ужасного происшествия во время арктической экспедиции. Когда местный проповедник раскрывает его темное прошлое, Свен подвергается изгнанию. 

Вермланд, 1820-е годы. Йоста Берлинг — истинный романтик. Лишившись сана священника за пьянство, от отчаяния он решает покончить жизнь самоубийством. Но все меняется после встречи с Маргаритой Сельсинг, майорши из Экебю.

Дерзкая, нахальная, едкая, самоуверенная… Одним словом — Бешарам. Это прозвище преследует Кавью с детства. Она любит побеждать и получать достойную оплату за свое творчество, она умеет постоять за себя. Но есть один парень, почему он все время лезет соревноваться с ней?

Каково быть женой Мао Цзэдуна, управлять хунвейбинами и определять направление искусства целого государства?

Л. Н. Толстой так описывал первый роман Ги-де Мопассана, классика французской литературы XIX века: «Une vie» [ «Жизнь»] превосходный роман, не только несравненно лучший роман Мопассана, но едва ли не лучший французский роман после «Miserables» [ «Отверженных»] Гюго».

Она красавица, мать двоих детей, переводчица и преподавательница. И она любит своего мужа! Настолько любит, что ведет дневник его настроений, дневник его музыкальных предпочтений, дневник его проступков… И наказаний, которым она его подвергнет.

«Портрет Дориана Грея» — роман о красоте и уродстве человека и его поступков написанный принцем эстетизма Оскаром Уайльдом. Изысканные иллюстрации Екатерины Волжиной как нельзя лучше подчеркивают утонченный стиль автора и эпохи декадентства.

Заразительная атмосфера волшебства, рождественские подарки и традиции — все это нашло отклик у писателей в западной литературе, среди которых: Ги-де Мопассан, Артур Конан Дойл, Чарльз Диккенс и др. Эта книга, как рождественские огни, наполнит вас ощущением уюта и чудес.